Останні публікації Facebook
Управління державної охорони України
29.10.26
🇺🇦 🤝🇺🇿 УДО України та Посольство Республіки Узбекистан в Україні розвивають співробітництво: у центрі уваги — відпочинок дітей військовослужбовців
Начальник Управління державної охорони України бригадний генерал Олексій Морозов провів робочу зустріч із Першим секретарем Посольства Республіки Узбекистан в Україні Олімжоном Мехмоновим за участю Тимчасового повіреного у справах України в Республіці Узбекистан Сергія Мацкевича. Сторони обговорили перспективи розвитку двостороннього співробітництва та подальшої взаємодії.
Особливу увагу приділили організації відпочинку дітей військовослужбовців УДО України. Завдяки підтримці узбецьких партнерів українські діти вже мали змогу побувати в Республіці Узбекистан, відпочити, оздоровитися, відкрити для себе нову країну та отримати яскраві враження. Такі моменти дарують дітям радість, нові знайомства й щасливі спогади, які залишаються з ними надовго.
УДО України щиро вдячне узбецьким партнерам за увагу до українських родин, турботу про дітей наших військовослужбовців і готовність підтримувати такі важливі ініціативи. Адже справжня дружба між країнами проявляється не лише у спільних справах, а й у щирій турботі про людей.
Продовжуємо розвивати партнерство, засноване на взаємній повазі, довірі та підтримці!
_____
🇺🇦 🤝 🇺🇿 The Department of the State Protection of Ukraine and the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Ukraine Strengthen Cooperation, with a focus on holidays for servicemen’s children
Brigadier General Oleksii Morozov, Head of the Department of the State Protection of Ukraine, held a working meeting with Olimjon Mekhmonov, First Secretary of the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Ukraine, with the participation of Serhii Matskevych, Chargé d’Affaires of Ukraine in the Republic of Uzbekistan. The parties discussed prospects for developing bilateral cooperation and further strengthening their partnership.
Special attention was given to organizing holidays for the children of Department servicemen. Thanks to the support of our Uzbek partners, Ukrainian children have already had the opportunity to visit the Republic of Uzbekistan, enjoy a holiday, improve their well-being, discover a new country, and create wonderful memories. Such experiences bring children joy, new friendships, and happy moments that stay with them for years to come.
The Department sincerely thanks its Uzbek partners for their attention to Ukrainian families, their care for the children of our service members, and their willingness to support such meaningful initiatives. True friendship between countries is reflected not only in joint efforts but also in genuine care for people.
We will continue to strengthen our partnership, built on mutual respect, trust, and support! ... Читати далі...See Less
Управління державної охорони України
28.10.26
В Управлінні державної охорони України відбувся чемпіонат з легкої атлетики. Військовослужбовці змагалися на дистанціях 1000 та 3000 метрів.
Підсумки командного заліку:
🥇 Золото здобула команда Служби безпеки Президента України.
🥈 Срібло - у команди підрозділу планування охоронних заходів.
🥉 Бронза - у доробку підрозділу особистих охорон.
Найкращі особисті результати на дистанції 1000 метрів продемонстрували:
🥇 Військовослужбовець підрозділу особистих охорон, 2:59 хв.
🥈 Військовослужбовець Служби безпеки Президента України, 3:00 хв.
🥉 Військовослужбовець Інституту УДО України КНУ імені Тараса Шевченка, 3:03 хв.
Призери дистанції 3000 метрів:
🥇 Військовослужбовець підрозділу охорони об'єктів, 9:45 хв.
🥈 Військовослужбовець Служби безпеки Президента України, 10:03 хв
🥉 Військовослужбовець Служби безпеки Президента України, 10:06 хв.
Фізична витривалість, сила волі та вміння долати власні межі — якості, які загартовуються не лише під час тренувань, а й у боротьбі за результат. Кожен старт — це можливість перевірити себе, стати сильнішим і довести, що наполегливість та дисципліна ведуть до перемоги. Саме з таких кроків формується готовність до виконання завдань будь-якої складності.
Вітаємо переможців і призерів чемпіонату! Дякуємо кожному учаснику за боротьбу, витримку та спортивний характер!
_____
The Department of the State Protection of Ukraine Holds Athletics Championship
The Department of the State Protection of Ukraine held an athletics championship, with servicemen competing in the 1,000-metre and 3,000-metre races.
🏆 Overall Team Standings:
🥇 Gold — Security Service of the President of Ukraine.
🥈 Silver — Security Operations Planning Unit.
🥉 Bronze — Personal Protection Unit.
🏃 Top Individual Results — 1,000 Metres:
🥇 1st place — Serviceman of the Personal Protection Unit — 2:59 min.
🥈 2nd place — Serviceman of the Security Service of the President of Ukraine — 3:00 min.
🥉 3rd place — Serviceman of the Institute of the Department of the State Protection of Ukraine at Taras Shevchenko National University of Kyiv — 3:03 min.
🏃 Top Individual Results — 3,000 Metres:
🥇 1st place — Serviceman of the Facilities Protection Unit — 9:45 min.
🥈 2nd place — Serviceman of the Security Service of the President of Ukraine — 10:03 min.
🥉 3rd place — Serviceman of the Security Service of the President of Ukraine — 10:06 min.
Physical endurance, willpower, and the ability to push beyond personal limits are qualities developed not only through training but also through the determination to achieve results.
Every race is an opportunity to test oneself, become stronger, and prove that perseverance and discipline lead to victory. It is through such efforts that servicemen develop the readiness to carry out missions of any complexity.
Congratulations to the winners and medalists of the championship!
We thank every participant for their determination, endurance, and competitive spirit! 💪🇺🇦 ... Читати далі...See Less


